Planning familial : un déni officiel et officieux au Cameroun • Marcel Nkoma, Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire (MINEPAT)

Faible recours à la contraception chez les femmes en Côte d’Ivoire. Quand l’offre des services de planification familiale et la disponibilité de contraceptifs font défaut • Elise Kacou, IDUP et Ecole Nationale Supérieure de Statistique et d'Economie Appliquée (ENSEA) ; Flore Bia Gueu, United Nations Population Fund (UNFPA) ; Lazare Sika Glebelho, Ecole Nationale Supérieure de Statistique et d'Economie Appliquée (ENSEA) ; Edouard Talnan, United Nations Population Fund (UNFPA)

Promoting confidence: a case for training CHWs to become social marketers of injectable contraceptives in Ethiopia • Ndola Prata, University of California, Berkeley ; Karen Weidert, University of California, Berkeley ; Amanuel Guessessew, Tigrai Health Bureau

Niveau de sécurisation des produits et services de la sante de reproduction au Bénin • Rémy Hounguevou, Institut National de la Statistique et de l'Analyse Economique (INSAE)